The dialtone is generated by your ATA. It could be that the way the Vtech phone digitizes the voice creates a problem with the dialtone sound.